Cursos y planes de formación en aeronáutica para organizaciones y profesionales del sector de la aviación
logo visionairtechnics formacion aeronáutica

¿Qué pasa si un avión activa la reversa en vuelo? – Air Caraibes 1501

Hoy empezamos una nueva línea editorial dedicada a realizar informes técnicos sobre accidentes y cuasi-accidentes de la mano de uno de nuestros aliados, Mauricio PC. Gracias a sus excelentes vídeos de reconstrucciones aéreas, podremos analizar accidentes desde un punto de vista técnico, empleando no solo informes de investigación, sino también la regulación aeronáutica, las lecciones aprendidas y otros casos similares.

PREÁMBULO

Recreación del vuelo 1501 de Air Caraibes por Mauricio PC

DATOS DE LA AERONAVE

Fabricante De Havilland Aircraft of Canada
Tipo De Havilland DHC-6 “Twin Otter”
Modelo DHC-6-300
S/N 254
Año de fabricación 1969
Entrada en servicio 07 de octubre de 1970
Matrícula F-OGES
Operador Caraïbes Air Transport
Certificado de aeronavegabilidad Válido hasta 02 de octubre de 2003
Datos de aeronavegabilidad 35.680 FH y 89.331 ciclos (a fecha de 24 de marzo de 2001)

ANÁLISIS FORENSE

La aeronave debería haber realizado todas las maniobras sin ninguna dificultad, sin embargo, es al final de la aproximación, y justo cuando la torre autorizó el aterrizaje en la pista 10, cuando la tripulación se percata de que su IAS (Indicated Airspeed) era superior a la requerida. Debido a esta desviación, la tripulación decidió actuar sobre la palanca de aceleración pasándola al modo Reverse Beta Range, generando así un giro a izquierdas descontrolado, con la consecuente pérdida de control de la aeronave e impactando contra el terreno.  

APLICACIÓN DE TAXONOMÍAS ECAST

Empleando el método de clasificación CAS/ICAO se podrían establecer las siguientes taxonomías en base a lo establecido en el informe de investigación, y a modo de hipótesis:

    • Pérdida de control en vuelo (LOC-I) debido a maniobras deliberadas.
    • Pérdida de control en vuelo (LOC-I) durante un Go-Around.
    • Pérdida de control en vuelo (LOC-I) debido a una entrada en pérdida.

ANÁLISIS SISTÉMICO

Si atendemos al Suplemento al Manual de Vuelo nº 3 de la aeronave, el fabricante prohíbe el uso del Modo Reverse Beta Range durante el vuelo, pero sí permite el uso del Approach Beta Range durante la aproximación. Durante las entrevistas llevadas a cabo en la investigación de la DEA, los investigadores detectaron una confusión frecuente entre estos dos últimos dos modos.

En el momento de aplicación del modo Reverse Beta Range, la aeronave sufriría una pérdida significativa de la velocidad indicada IAS y de sustentación, debido a la gran resistencia inducida por la configuración de las hélices. La reversa evitaría el flujo normal de aire a lo largo de las alas y de la cola, y probablemente dirigiría a la aeronave a una hipotética entrada en pérdida.

La causa probable del uso del modo Reverse Beta Range durante la aproximación, sería llevar a cabo para mejorar el control de la aeronave en corta final, pero esto provocaría una asimetría en el control de guiñada y después de alabeo. 

APLICACIÓN DE HFACS

Según el entorno de trabajo para la comprensión del factor humano desarrollado por Wiegmann & Shappell, se podrían plantear hasta 19 factores causales dentro del modelo de Reason de los cuatro niveles del fallo humano. En este sentido, se adjunta un breve esquema de este desarrollo aplicado al accidente del vuelo 1501 de Air Caraibes.

El tick verde implica que ese factor no se ha manifestado en el accidente, y la cruz roja significa que el factor sí se ha manifestado en el accidente.

Entre las conclusiones que se extraen tras aplicar la metodología de Wiegmann & Shappell es que:

    • INFLUENCIAS ORGANIZACIONALES: Como medida para evitar el uso del modo Beta Reverse Range, las tripulaciones deberían haber entrenado en simulador durante su instrucción recurrente, maniobras en las que se activase inadvertidamente dicho sistema, ya que el fabricante ya lo prohibía en un Suplemento al manual de vuelo.
    • SUPERVISIÓN INSEGURA: No existió una supervisión adecuada sobre las operaciones realizadas. Hay que decidir que la regulación no exigía tener implantado un sistema de monitorización de datos de vuelo (FDM) para el análisis de las aproximaciones entre otras detecciones. Ahí es donde se habría detectado el uso ocasional del modo Reverse Beta Range.
    • PRECONDICIONANTES DE ACTOS INSEGUROS: Destaca también las condiciones adversas del aeropuerto en cuanto a la aproximación al mismo. Un mejor acondicionamiento de las ayudas meteorológicas y una reconfiguración de las pistas y sendas de planeo paliarían los efectos atmosféricos ocasionados por la orografía de la zona.
    • ACTOS INSEGUROS: Las tripulaciones serían informadas del contenido del Suplemento al Manual de Vuelo nº 3, en el que se prohíbe la aplicación del modo Reverse Beta Range en vuelo, pero a pesar de esto, utilizarían a veces dicho modo durante la aproximación a la pista en cuestión, a fin de mantener una senda de planeo segura que redujese el efecto de la turbulencia causada por el terreno, como confirmaría un piloto retirado de la aerolínea con más de 10.000FH.

LECCIONES APRENDIDAS Y ESTADO DE LA REGULACIÓN

Para prevenir el accionamiento del modo Reverse Beta Range en vuelo en este modelo, el fabricante diseñó un freno mecánico para evitar la actuación inadvertida del piloto al pasar a dicho modo en vuelo. Adicionalmente, se incluyó una alarma visual que alertase en caso de sobrepasar dicho freno.

A raíz de este accidente, la BEA recomendó la instalación de Flight Data Recorders en aeronaves de menos de 5.700 Kg y con configuración de más de nueve pasajeros, independientemente de su fecha de certificación.  Estos equipos no solo permitirían analizar los datos en caso de accidente sino también analizarlos de forma recurrente en programas de monitorización de datos de vuelo (FDM) que permitan identificar y formar a la tripulación para evitar maniobras fuera de lo establecido en los procedimientos. Este programa ya forma parte de los requisitos de EASA, FAA, CAA y otros organismos aeronáuticos internacionales para mejorar la Seguridad de las operaciones.

Así mismo, se mejoró también la infraestructura del aeropuerto para mejorar la información meteorológica de toda la zona de sobrevuelo de aeronaves así como las comunicaciones por radio.

OTROS ACCIDENTES SEMEJANTES

Este accidente nos ha recordado a otros con similares características, en la aplicación del modo Reversa Beta Range:

    • Douglas DC-6 N37512 (04/04/1955)
    • Antonov-24 CCCP-46215 (30/12/1967)
    • CASA C212 N355CA (07/06/1992)
    • Saab 340B N349SB (01/02/1194)
    • Fokker 50 LX-LGB (06/11/2002)
    • DHC-8-102 P2-MCJ (13/10/2011)
    • Let L-410UVP-E20 RA-67047 (15/11/2017)

FUENTES O REFERENCIAS

https://reports.aviation-safety.net/2001/20010324-0_DHC6_F-OGES.pdf

https://www.youtube.com/channel/UCN6KSknZU_i5JV3Yhh2dcOg

Aviso legal, política de privacidad y términos y condiciones

Identificación

De acuerdo con la exigencia establecida en artículo 10 de la Ley 34/2002, del 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, se cumple con la obligación de informar a todos los usuarios e interesados que la responsabilidad y titularidad del dominio web visionairtechnics.com y visionairtechnics.nubily-educa.com, así como las redes sociales y el sitio web asociadas, en lo adelante el “sitio web” le pertenecen a Visionair Technics, Aviation & Engineering, en adelante «Visionair», con CIF E42609438, con domicilio en Calle Rafael Sabater 3, código postal 03690, San Vicente del Raspeig, y cuyo correo electrónico de contacto es visionairtechnics@gmail.com


Términos y condiciones

Usuarios

Se entenderá por usuario a toda aquella persona que navegue por el sitio web, accediendo a cualquiera de sus páginas o secciones, bastando con el simple acceso y/o uso de este sitio web, aceptando desde dicho acceso y/o uso, los términos y condiciones aquí reflejados. En caso de que el usuario desee contratar alguno de los servicios o productos de visionairtechnics.com, se aplicarán también las políticas de contratación o de venta, según corresponda, las cuales serán de obligatorio cumplimiento.


Uso del sitio web

Toda la información gráfica, textual, de multimedia, fotografías, imágenes, videos, o cualquier otro formato de archivo digital que se encuentran en el sitio web, entendidos de aquí en adelante como “los contenidos”, le pertenecen Visionair y están protegidos por las leyes de derecho de autor a nivel nacional e internacional. El usuario asume la responsabilidad del uso del sitio web, no pudiendo emplearlos para:

Realizar actividades ilícitas, ilegales o contrarias a la moral, buenas costumbres, buena fe y al orden público;Realizar comentarios o difundir contenidos o propaganda de carácter racista, xenófobo, pornográfico, de apología del terrorismo, que atente contra los derechos humanos o civiles en general;Provocar daños en la honra o moral de Visionair, sus propietarios, sus proveedores o de terceras personas;Introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar los daños anteriormente mencionados;Intentar acceder y/o utilizar las cuentas de correo electrónico de otros usuarios y modificarlos o manipular sus mensajes.

Visionair se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios que vulneren el respeto a la dignidad de la persona, que sean discriminatorios, xenófobos, racistas, pornográficos, que atenten contra la juventud o la infancia, el orden o la seguridad pública o que, a su juicio, no resultaran adecuados para su publicación. En cualquier caso, Visionair no será responsable de las opiniones dadas por los usuarios en cualquier herramienta de opinión que contenga el sitio web.Idioma

El idioma utilizado en el sitio web, así como en sus productos y servicios será el Español.


Propiedad intelectual

Visionair es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial del sitio web, así como de los elementos contenidos en la misma, los cuales, a título enunciativo, pero no limitativo, son: imágenes, sonido, fotografías, audio, vídeo, software, textos, marcas, logotipos, combinaciones de colores, estructura, diseño, selección de materiales usados, programas necesarios para su funcionamiento, acceso y uso, quedando expresamente prohibida la reproducción, distribución y comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos del sitio web, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, con o sin fines comerciales sin la autorización de Visionair.

El usuario se compromete a respetar los derechos de autor titularidad de Visionair, podrá en consecuencia visualizar, imprimir, almacenar en un dispositivo electrónico o virtual, pero única y exclusivamente para su uso personal y privado, no pudiendo en ningún momento distribuirlos, reproducirlos, onerosa o gratuitamente, a terceros.Todo el contenido expuesto en el curso es de total y absoluta propiedad de Visionair. Todos los derechos de autor están reservados a favor de Visionair, en consecuencia el participante no podrá disponer de este material para otra finalidad que no sea la del aprendizaje propio. No podrá distribuir, compartir, vender, o traspasar de alguna manera este contenido total o parcialmente, ya sea de forma gratuita onerosa. El incumplimiento de esta cláusula podrá traer sanciones legales. Esta cláusula es complemento de la ya existente referida a la materia en los términos y condiciones del sitio web y se aplica para todo tipo de contenido ya sea textual, multimedia, de sonidos, imágenes, fotografías, respuestas en el foro, correos electrónicos, notas de voz o cualquier otro tipo de archivo independientemente de su forma.

No se podrá compartir ningún extracto del curso, ya sea incluso una mención a terceros.

Forma de pago

Los pagos se pueden realizar a través de la plataforma de pago seguro de PayPal y otras disponibles. El usuario podrá pagar con su tarjeta de crédito o de débito, según las instrucciones suministradas por las plataformas PayPal y las demás plataformas de pago serán las únicas responsables de los datos suministrados por el usuario, ya que en ningún momento llegan a ser conocimiento de Visionair.

Cualquier problema relacionado con el pago o un mal uso de este tipo de datos, PayPal y cualquier otra plataforma de pago serán los únicos responsables.


Impuestos y facturación

Todos los impuestos y cargos relacionados con la compra se indicarán antes de realizar el pago, aunque se entiende que el precio descrito ya incluye los impuestos asociados. Una vez efectuado el pago, a petición del comprador al correo electrónico visionairtechnics@gmail.com, se procederá al envío de la factura correspondiente, en la cual se incluirán detalladamente los impuestos que sean aplicables.


Descuentos

Si existe algún descuento, o promoción, se aplicará solamente al momento de la compra, posteriormente no se será válida la exigencia de un descuento o promoción con efectos retroactivos, ni se devolverá la diferencia.

Visionair no se hace responsable por las promociones o descuentos de terceros en sus productos o servicios, anunciadas en alguno de los espacios del sitio web, sus redes sociales, o en alguno de los productos o servicios que ofrece. Cualquier controversia relacionada deberá ser tratada con la persona que haya ofrecido dicha promoción o descuento.

Visionair no se hace responsable por los descuentos o promociones ofrecidos por terceros que recaigan en los productos o servicios de Visionair. Cualquier controversia que se presente deberá ser tratada con la persona que haya ofrecido dicho descuento o promoción.


Exclusión de garantías y responsabilidad

Visionair ha adoptado todas las medidas tecnológicas, necesarias en el sitio web, para evitar daños y perjuicios de cualquier naturaleza que pudieran ocasionar, a título enunciativo: errores u omisiones en los contenidos, falta de disponibilidad del sitio web o la transmisión de virus o programas maliciosos o lesivos en los contenidos o en los datos de los usuarios, y no se hace responsable si en algún momento una de estas medidas falla como consecuencia de un uso indebido y/o abusivo por parte de un tercero.

El usuario deberá en todo momento abstenerse de suprimir, alterar, eludir o manipular cualquier dispositivo de protección o sistema de seguridad que estuviera instalado en el sitio web.


Modificaciones

Visionair se reserva el derecho de efectuar, sin previo aviso, las modificaciones que considere oportunas en el sitio web o en cualquiera de sus productos o servicios, pudiendo cambiar, suprimir o añadir tanto los contenidos que se presten a través de la misma, como la forma en la que éstos aparezcan presentados o localizados, así como el diseño y estructura de los mismos.


Enlaces

Visionair no tiene control alguno sobre los enlaces y/o contenidos externos que puedan existir en el sitio web, por lo que no se hace responsable por los mismos, ni garantizará la disponibilidad técnica, calidad, fiabilidad, exactitud, amplitud, veracidad o validez de cualquier material o información allí contenida, y no serán entendidos estos enlaces externos como una posible asociación, fusión, colaboración o participación con el titular y/o responsable del dominio web al cual estén asociados.
Derecho de exclusión

Visionair se reserva el derecho a denegar o retirar el acceso al sitio web y/o los servicios ofrecidos sin necesidad de preaviso, a instancia propia o de un tercero, a aquellos usuarios que incumplan los presentes términos y condiciones o cualquiera de las políticas existentes.


Política de privacidad

Visionair en todo momento velará que el uso que se le da al sitio web, a los contenidos, y al tratamiento de los datos personales del usuario, se realicen de la forma más correcta. Para ello, el usuario siempre podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición, todo ello en fiel cumplimiento de las directrices de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, pudiendo comunicarse con Visionair al correo electrónico visionairtechnics@gmail.com. Para poder verificar la exactitud de los datos, junto a cada formulario de recabo de datos de carácter personal, o en los servicios en los cuales sea necesario el correo electrónico de contacto del usuario, se hará saber de la existencia y aceptación de las condiciones particulares del tratamiento de sus datos, informando de la responsabilidad del fichero creado, la dirección del responsable, y la forma de ejercer sus derechos, mencionados además en el párrafo anterior de estos términos y condiciones. En ningún momento Visionair compartirá con terceros el fichero que posee. En caso de hacerlo de forma temporal, por exigencias legales o para la administración del sitio web, se proporcionarán los debidos acuerdos de confidencialidad entre las partes.

Asimismo, acatando lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y el Comercio Electrónico, Visionair se compromete a solicitar el consentimiento del usuario al tratamiento de su correo electrónico con fines comerciales en todo momento.


Políticas relacionadas con los cursos

Consideraciones previas

Estas políticas se entenderán en todo momento como parte complementaria de los términos y condiciones expuestos en el sitio web, siendo ambos de igual aplicación al momento de una controversia. La política de privacidad aplicada será la misma que se expone en los términos y condiciones del sitio web.

Para efectos de estas políticas y de sus cursos relacionados, se entenderá como:

  • “Participante” a todo aquel usuario que haya decidido comprar alguno de los cursos que se encuentran en venta en el sitio web. El participante deberá cumplir con los términos y condiciones expresamente indicados para el, y con aquellos a los que se le haga referencia como “usuario” por navegar en el sitio web, siendo ambos complementarios y nunca excluyentes.

  • “Curso” el conjunto de material didáctico que suministra Visionair para orientar sobre un tema determinado dentro de un lapso de tiempo específico he indicado en cada caso, presentado de forma virtual a través de un navegador de internet, y de contenido restringido a los participantes que lo hayan adquirido.

Requisitos mínimos necesarios

El participante deberá disponer de unos requisitos mínimos necesarios para que pueda visualizar y navegar de la mejor manera en el curso. Estos requisitos son:

  • Se podrá acceder solamente desde 3 direcciones IP diferentes

  • Debe disponer de salida de audio para poder escuchar los videos y notas de voz.

Visionair, no será responsable por cualquier fallo en la navegación del curso o en el acceso si el usuario no dispone de estos requisitos.

Visionair no suministrará de manera personalizada al usuario ninguno de los contenidos que se encuentran en el curso. Todo el material ha sido dispuesto para que los usuarios tengan acceso a él sin límite de tiempo. Todo el material que se puede descargar está explícitamente anunciado. Su posibilidad de descarga no otorga autorización para su distribución, para este material descargado por el usuario aplicará lo expuesto en el apartado de propiedad intelectual.


Acceso

Después que el usuario formalice su inscripción en el curso, se le enviará un correo electrónico en el cual se indicará todos los pasos a seguir para acceder al mismo.

Cada usuario dispondrá de una contraseña personal para poder visualizar el contenido del curso, y es el único responsable por la custodia de este dato.

Cualquier problema relacionado con este aspecto deberá ser comunicado al correo electrónico visionairtechnics@gmail.com.

Si el usuario, aún cumpliendo con los requisitos técnicos exigidos para visualizar el curso y expuestos en estas políticas, no ha podido acceder al curso deberá demostrarlo mediante un vídeo de pantalla enviado al correo electrónico visionairtechnics@gmail.com, adjuntando además la comprobación de que dispone de los requisitos mínimos exigidos.

Visionair se reserva el derecho de prohibir o eliminar el acceso al curso, si en algún momento alguno de los usuarios viola lo dispuesto en estas políticas o en alguno de los términos y condiciones.


Disponibilidad del contenido

El participante tendrá acceso ilimitado al curso correspondiente, si así se indicara. En caso de que fuera limitado, se entiende disponible por tiempo descrito para la visualización de los contenidos del mismo.


Cambios y devoluciones

Por tratarse de un contenido relacionado con derechos de autor, cuya descarga es inmediata desde el primer momento de su adquisición, no se realiza ningún cambio o devolución, ni del curso ni de los complementos que pudiesen existir.


Garantía de resultados

Visionair solamente está obligada a ofrecer al participante los contenidos del curso, así como las respuestas en el tiempo que ha sido indicado previamente. En ningún momento se hará responsable por el éxito o fracaso de los participantes en la aplicación de estos contenidos. El participante será el único responsable por la aplicación de lo aprendido en los cursos.


Veracidad de la información

En todo momento el participante deberá velar por la información que suministra, no irrespetar los derechos de terceros ni violar la autoría de otras personas, sean estas integrantes o no del curso. Visionair no se hará responsable del contenido que alguno de los participantes comparta como propio, siendo el participante que menciona ser el titular de dicho contenido, el único responsable por cualquier violación a derechos de autor o de propiedad industrial que puedan existir.


Derecho de admisión y de exclusión

Visionair se reserva el derecho de admitir los integrantes de un determinado curso, sin necesidad de explicar las razones por las cuales ha hecho tal selección.

Visionair está en su derecho de bloquear la entrada al foro a aquellas personas que infrinjan derechos propios o de terceros, ya sean en materia de datos personales, derechos de autor, de propiedad industrial o cualquier violación de las normas y de las buenas costumbres.


Acciones legales

Visionair, puede, en cualquier momento, ejercer acciones legales de carácter civil o penal, contra cualquier persona que realice un uso indebido del contenido expuesto en el sitio web, o por incumplir con estos términos y condiciones. Se aplicará en todo momento la legislación del territorio español y en caso de algún conflicto, las partes se someterán a la jurisdicción de Alicante, España, por ser la zona correspondiente al titular del sitio web.